Раньше действительно ударение в прямом смысле слова невозможно было поставить на клавиатуре, используя платформу Android (то есть смартфон или планшет). Единственным вариантом было либо выделить ударную гласную букву жирным цветом в слове, либо написать ударную гласную заглавной. Тем самым было понятно, что ударение падает именно на эту букву. Но на данную единицу времени во многих клавиатурах гласные буквы уже с ударением. Чтобы их найти, необходимо долго нажимать на ту букву, которая ударная в слове. И сверху появляется та же самая буковка, но уже с ударением. В скриншоте у меня всё видно.

Я пишу слово «океан», и когда дохожу до гласной буквы «а», долго на неё нажимаю и сверху появляются дополнительные символы, среди прочих, эта же буква с ударением, поэтому необходимо не отрывая палец от буквы «а» перевести слегка вправо и нажать на букву «а» с ударением. А чуть ниже в скриншоте у меня написано несколько слов для примера непосредственно на андроиде, как видно, все буквы с ударением.
Отмечу, что, к сожалению, не на всех клавиатурах есть гласные с ударением, например клавиатура Samsung не имеет такой фишки. Но самые основные и часто используемые клавиатуры, в частности, Google и Яндекс, обладают этим расширенным функционалом, в клавиатуре встроены гласные буквы с ударением.